W tłumaczeniu dosłownym Feng Shui (czyt. [fen szłej] lub spolszczone [feng szui]) znaczy "Wiatr i Woda". Pod tą nazwą kryje się starożytna wiedza, pierwotnie zwana K'an Yu, dotycząca zdrowego życia. Ponad 3 000 lat obserwacji i doświadczeń, dzięki ogromnemu przywiązaniu Chińczyków do tradycji, w prawie niezmienionej formie dotrwało do dzisiaj. Nauka ta opiera się na przekonaniu, że wszystko we wszechświecie ma swoje dopełnienie gwarantujące równowagę i tylko życie w harmonii z otoczeniem (z żywiołami wiatru i wody) pozwala osiągnąć szczęście i dobrobyt.
"Feng Shui jest elementem tradycyjnej filozofii chińskiej, która w harmonijny sposób łączy człowieka z jego środowiskiem."
Serwis powstał z myślą o osobach zainteresowanych kulturą Chin (w szczególności aspektem szacunku mieszkańców Chin dla sił przyrody). Przybliża w możliwie obiektywny i rzetelny sposób sztukę Feng Shui, pozwalając poznać podstawowe jej zasady, by następnie przeprowadzić Internautę poprzez kolejne kroki procesu analizy Feng Shui (analizy domu, mieszkania pod katem jego harmonii z mieszkańcem/ami). Ma stanowić pierwszy krok w poznawaniu tej niezwykle złożonej sztuki.
dalej (Hong Kong miastem Feng Shui)